【Переклад】Контекстне інженерство: не заповнюйте вікно забагато! Використовуйте методи запису, відбору, стиснення та ізоляції, щоб тримати шум зовні — повільно вчимося AI170
Вступ
Обмеження AI агентів залежить не лише від розміру моделі, але й від майстерності в „управлінні контекстом“. Це можна порівняти з налаштуванням пам’яті для процесора, адже це визначає глибину і ефективність мислення агента.
Контекстне вікно не є сміттєзвалищем: інформаційна перевантаженість може „отруювати“, перешкоджати та плутати судження AI. Точність важливіша за обсяг.
Професіонали управляють контекстом AI за допомогою чотирьох стратегій: „запису, відбору, стиснення та ізоляції“, акцент ...
【Трагічний урок в 100 мільярдів доларів】Чому AI-асистенти, на які компанії витрачають величезні гроші, завжди "забувають" у критичні моменти, в той час як конкуренти отримують приріст продуктивності до 90%? — Повільно вчимося AI169
Напередодні
Більшість невдач AI не пов’язані з нерозумінням моделей, а з відсутністю контекстного управління—інформація не була правильно “записана, відібрана, стиснута, ізольована”.
Ігнорування контексту = реальні фінансові втрати: від провалу Bard до “260 курячих нагетсів”, компанії платять за втрати пам’яті.
Сліпе подовження контексту тільки посилює шум і уразливість; маленьке і точне управління контекстом — це рішення для продуктивності та безпеки.
Спочатку організуйте контекст, потім г ...
Як впровадити AI агентів у робочі процеси бізнесу: Повний посібник на 2025 рік — Повільно вивчайте AI 166
Досліджуйте, як успішно впровадити AI агентів у робочі процеси бізнесу за допомогою нашого детального посібника, який охоплює вибір платформ, виклики інтеграції, вимірювання ROI та стратегії масштабування.
Станом на 2025 рік, впровадження AI в бізнес досягло переломного моменту: 82% бізнес-лідерів вважають впровадження AI агентів стратегічним пріоритетом. Проте, незважаючи на цю терміновість, більшість організацій все ще стикаються з труднощами у впровадженні агентів у складних бізнес-процесах. ...
“20 доларів на місяць” вбиває AI компанії. Зниження ціни токенів — це ілюзія, справжня ціна AI — це твоя жадібність — повільно вчимо AI164
Примітка на початку
Зниження цін на моделі — це міф: знижуються ціни на старі моделі, якими ніхто не користується, але користувачі завжди готові платити тільки за найсильніші “нові флагмани”.
Справжня “чорна діра” витрат не є ціною токенів, а еволюцією AI спроможностей: чим складніше завдання, тим більші витрати, а фіксовані місячні платежі приречені “розпастися”.
Модель підписки AI — це “дилема в’язня”: обираючи платити за споживання, ти програєш ринок; обираючи фіксовану ціну на місяць, ти про ...
Остання хвилина ери штучного інтелекту: гіганти витрачають 300 мільйонів на рік, скуповують обчислювальні потужності, забирають ваш сон, щоб продати ваше вільний час рекламодавцям; цифрова імперія жорстко оцінює вашу увагу — поступово вивчаємо AI166
Висновки
Гіганти витрачають 300 мільйонів на рік, лише щоб здобути вашу безцінну увагу протягом останньої хвилини кожного дня
Генеративний AI підвищує продуктивність, але потайки створює вільний час, який можна продати
Ціни на GPU стрімко зростають, а ф’ючерси на обчислювальні потужності танцюють на межі бульбашки та шаленої прибутковості
Увага вичерпується, навіть сон — остання перешкода — наразі має свою комерційну ціну під небом
Якщо ви не оцінюєте свій час, гіганти куплять ваше майбутнє та м ...
Не просіть AI допомогти даремно! 41% підприємців захоплені "червоними завданнями", коли технології не справляються — повільно вчимося AI163
Вступ
Працівники сподіваються, що AI буде їх рабом, а начальники мріють, що AI звільнить їх від працівників — ви шукаєте ефективність, а вони — скорочення.
Найгірше не те, що вас замінить AI, а те, що AI змусить вас виконувати ту роботу, яку ви не хочете, а начальник вважатиме, що ви зайві.
На жаль, більшість підприємців досліджують думки працівників, а не керівників.
Чим далі йде технологія AI, тим легше сховати ті безжальні людські управлінські реалії, про які ніхто не говорить.
Працівники мрі ...
Vibe Coding (氛围编程): як передати код AI і позбутися контролю над майбутнім — повільно вчимося AI162
Слово перекладача
Суть “氛围编程” полягає в тому, що AI мчить уперед, намагаючись накопичити технічні борги.
AI програмування — це двосічний меч: для створення прототипів це прекрасний інструмент, але для довгострокового обслуговування основних проектів — це початок катастрофи.
Дозволити технічно необізнаній людині використовувати AI для розробки основних продуктів — це все одно що дати дитині кредитну картку з безмежним лімітом — миттєва розкіш закінчується безмежними боргами в майбутньому.
Ключ до ...
Штучний інтелект тихо вчиться на поганих прикладах? Anthropic вперше розкриває ризики підсвідомого налаштування — Повільно навчаємо AI161
Рекомендація перекладача
“Дистиляція” моделі не є абсолютно безпечною: здавалося б, безпечні тренувальні дані можуть тихо передавати приховані упередження або навіть злонаміри “учительської моделі”.
Для запобігання “підсвідомому” забрудненню AI найпростішою стратегією є “гібридне навчання”: слідкуйте, щоб “учительська модель”, що генерує дані, і “учнівська модель”, яка проходить донавчання, належали до різних архітектур.
Безпека AI не може обмежуватися лише поверхнею — важливо розглядати його “п ...
ШІ "вимиває" наші мізки, але спосіб, яким це відбувається, перевершує ваші уявлення — повільно вивчаємо ШІ160
Висновок спочатку
У майбутньому на ринку праці розрізнення не полягатиме в тому, “використовувати ШІ чи ні”, а в тому, чи “керуєте ви ШІ”, чи “вас керує ШІ”.
Найбільша небезпека ШІ не в тому, що ви можете втратити роботу, а в тому, що ви непомітно “аутсорсите” свої розумові здібності, що призводить до когнітивної деградації.
Не сприймайте ШІ як “виконавця завдань”, а розглядайте його як “партнера з міркувань”. Кожне запитання має стати глибокою дискусією, що ведете ви.
Основна конкурентоспроможн ...
【Просто та зрозуміло】7B, 70B, 175B? Що насправді означають параметри AI моделей? Як компанії обирають правильні великі моделі? — Поступово вивчаємо AI142
Передмова
💡 Параметри великих моделей – це як кінські сили автомобіля: головне, щоб вистачало.
🎯 7B для повсякденних задач, 13B для бізнесу, 70B для фахівців, 175B для визначення майбутнього.
⚡ Бази даних – це як словник, а великі моделі – це як запрошення до письменника: вони вирішують зовсім різні проблеми.
🔥 У світі AI найдорожче не обчислювальні потужності, а вартість помилкового вибору моделі.
У нинішню епоху AI термін “параметри” став поширеним обговоренням у великих мовних моделях. М ...